Victoria Stable: The Crowns episode 4-dedikasjon, forklart
Kronen spoilere for sesong 6 følger – inkludert del 1, episode 1-4.
I sin siste sesong, Netflix's Kronen vender blikket mot historien om Dianas siste uker i live før hennes alt for tidlige død 31. august 1997. De tre første episodene av sesong seks utforsker hva som skjedde før hennes bortgang og deretter selve krasjet, mens det fjerde kapittelet utforsker virkningen av Dianas død i en episode med passende tittel 'Aftermath'.
Uansett hva du måtte mene om måten Dianas 'spøkelse' er inkorporert på, er dette en ekstremt rørende time med TV, og det blir enda mer emosjonelt når kredittene begynner å rulle med et tittelkort dedikert til en kvinne som heter Victoria Stable.
Hvem var Victoria Stable?
Netflix
Dedikasjonen inkludert på slutten av episode fire lyder: 'In Memoriam, Victoria Stable, 1955-2023.'
Victoria jobbet på alle seks sesongene av Kronen som arkivprodusent, noe som betyr at det var hennes jobb å sikre historisk nøyaktighet når det kom til å skildre livene til kongefamilien på skjermen, for ikke å nevne andre virkelige figurer inkludert.
Før du blir med Kronen , jobbet Victoria i arkivbransjen i flere tiår på en rekke prosjekter, inkludert Weekend World , Spyttebilde , South Bank Show , og til og med en 2017-dokumentar om Diana som heter Diana, 7 dager , som ble sendt 20 år etter at prinsessen døde.
Victoria døde tidligere i år i en alder av 68, bare noen få uker etter arbeidet med sesong seks av Kronen hadde blitt fullført.
Netflix
I 2022 dukket Victoria opp Kronens offisiell podcast med programleder Edith Bowman hvor hun forklarte rollen sin i showet mer detaljert:
'En arkivprodusent er egentlig en erfaren filmforsker, noe som er litt mer forklarende,' sa hun.
«Jeg er ansvarlig for å finne noe som har noen opphavsrett investert i det som ikke tilhører Kronen . Så alt vi ikke har generert selv, enten det er lyd eller bevegelige opptak. Jeg gjør bare bevegelige opptak. Jeg henger meg ikke fast i stillbilder.
Under dette intervjuet forklarte Victoria hvordan hun hjalp til med å lage at overraskelse Beavis og Butthead cameo skje i sesong fem.
Det aktuelle øyeblikket inntreffer under episode åtte, med tittelen 'Gunpowder', der en yngre prins William hjelper dronningen med å finne ut av sin nye satellitt. Mens de blar gjennom kanalene, dukker Mike Judges kontroversielle (den gang) MTV-show opp, som ikke akkurat er den typen TV Queen Lizzy ville ha vært inne på.
Netflix
Å få dette til var 'skummelt', innrømmer Victoria, spesielt ettersom hun måtte kontakte Judge, skaperen av Beavis og Butthead , direkte for hans godkjenning:
«Han måtte forstå at dronning Elizabeth åpenbart ikke kom til å være interessert i Beavis og Butt-Head og ville bli ganske sjokkert og synes det var ganske opprørende. Men det fikk han og syntes det var gøy å være med.'
Det viser seg imidlertid at andre ikke var så om bord.
«Det var andre selskaper som... du vet, jeg dro til dem fordi jeg ville ha søt, vulgær TV. Men du kan ikke be om det, husket Victoria.
Stable jobbet også direkte med rollebesetningen til tider for å hjelpe dem å bringe disse historiske figurene til live med nøyaktighet og medfølelse.
Netflix
Et spesielt eksempel Victoria gir i det nevnte intervjuet er da hun hjalp Khalid Abdalla med å finne sjeldne opptak av den virkelige Dodi Fayed for å hjelpe hans opptreden.
«Det er så lite opptak av Dodi; Jeg hadde absolutt ikke funnet noe av ham som snakket. Khalid sendte meg et tilfeldig bilde han hadde funnet på nettet, og du kunne se et nyhetskamera. Han ble intervjuet et sted, og jeg klarte det på en måte, sa Victoria.
«Lenge før han noen gang møtte Diana, var han i en rettssak i Toronto, og du vet, igjen, jeg så gjennom gamle bakkopier av Toronto Star og sånne ting. Men uansett, det var en rettssak, og den dagen han kom ut av retten, tror jeg han bare avla bevis eller noe, noen intervjuet ham.
'Det var bare fem sekunder etter at han snakket, men vi fant det.'
Netflix
Det er denne typen flid og oppmerksomhet på detaljer som gjorde Victoria til en så integrert del av serien. Alt i alt var hun også 'en absolutt fornøyelse å engasjere seg med', som skrevet av hennes kollega Folu Merriman-Johnson for en nekrolog om FOCAL International :
«Victoria og jeg jobbet sammen på den siste sesongen av Kronen , spesielt på den medfølgende Under kronen dokumentarserie, sa Folu.
«Uten hennes ekspertkunnskap om arkiv og hennes evne til å finne og levere opptak, ville ikke serien vært den samme. Ikke bare var hun faglig utmerket, hun var en absolutt fornøyelse å engasjere seg med; for begge vil hun bli sårt savnet.'
Amanda Huntley fra Huntley Film Archive delte følgende til minne om Victoria på den samme siden:
«Victoria var snill og søt og snakket rett ut, du visste hvor du var med henne og jeg elsket hennes no-nonsense tilnærming til livet,» skrev Amanda. 'Enormt intelligent og inspirerende, historisk bevisst, banebrytende i sin kjærlighet til filmforskning. Victoria var så veldig støttende når du trengte det mest, hun var en allround stjerne.
Netflix
Til og med Getty Images kom med en uttalelse etter Victorias bortgang:
'De av oss i Getty Images som har jobbet med Victoria gjennom årene er dypt triste over nyheten om hennes bortgang,' sa organisasjonen.
«Hun var alltid en fryd å jobbe med, med et vennlig ord å si og alltid sikker på å uttrykke takk, takknemlighet og positive tilbakemeldinger til alle. Hun hadde en så lidenskap for yrket sitt, og var så tydelig stolt av arbeidet sitt, spesielt på Kronen – det var en glede å bidra til arbeidet hun var så stolt av.'
Da passer det Kronens siste sesongdedikasjon til Victoria kommer spesielt på slutten av episode fire. 'Aftermath' er en historie om sorg, og regner med tapet av en spesiell person.
Og nå som du vet litt mer om Victoria Stable, håper vi at Diana ikke vil være den eneste i tankene dine når studiepoengene ruller på slutten av sesong seks, del én.
Kronen sesong 6 del 1 er nå tilgjengelig for å se på Netflix, og sesong 6 del 2 følger 14. desember. Kronen sesong 1-5 strømmes på Netflix. Sesong 1-4 er også tilgjengelig på DVD og Blu-ray .
