Oldboy: The 2013 Movie Biggest Differences From The Original

Advarsel: følgende inneholder SPOILERE for både 2003- og 2013-versjoner av Oldboy.

2003-tallet Gammel gutt ble gjenskapt i 2013, men den nye versjonen gjorde noen store endringer i originalen. Den andre filmen i Park Chan-wooks Vengeance-trilogi tilbake i 2003, Gammel gutt er den mest assosiert med regissørens suksess. Spike Lees Gammel gutt nyinnspilling inneholder flere forskjeller, med endringer som er gjort i et forsøk på å gi filmen sin egen identitet, men den klarte ikke å ha samme innvirkning. Selv etter Gammel gutt nyinnspilling kom ut i 2013, 2003 Gammel gutt fortsetter å inspirere moderne serier og filmer. For å svare fullt ut på spørsmålet om hva som er annerledes i Gammel gutt nyinnspilling, samt å forstå hvorfor Spike Lee gjenskapte Gammel gutt , seerne trenger å kjenne historien bak den koreanske thrilleren.

Både Gammel gutt Filmer er basert på den japanske mangaen med samme navn. Old Boy-mangaen ble skrevet av Garon Tsuchiya og illustrert av Nobuaki Minegishi, og ble utgitt av magasinet Futabasha mellom 1996 og 1998 gjennom åtte bind. Mangaen er stort sett utrolig lik hovedhistorien til begge filmene. I filmen fra 2003 blir Oh Dae-su sporet av en feil som ligger i skosålen hans. I mangaen har Shinichi Gotō sporingsenheten begravd i ryggen nær hans høyre skulderblad som Eri må grave ut med en kniv. Spesielt er både den originale filmen og mangaen før den langvarige Sag franchise og andre moderne filmer og serier som dypt utforsker kroppsskrekk.

Relatert: Malcolm X True Story: Hva Spike Lees film endres og hvor nøyaktig den er

Gammel gutt har til og med inspirert en Bollywood-film fra 2006 kalt Zinda , som ser ut til å være en annen Gammel gutt nyinnspilling. Tomten for Zinda er nesten identisk med historien til Gammel gutt . Rettighetene ble imidlertid aldri oppnådd, og Zinda anses ikke for å være en offisiell nyinnspilling. Det etterlater Lees film som den eneste sanne Gammel gutt nyinnspilling, selv om den også inneholder mange bemerkelsesverdige forskjeller.

ny sesong av deg

Fengslingen er annerledes i Oldboy-remaken

Begge filmene er basert på at Shinichi Gotō ble fengslet i 10 år i mangaen, men 2003-filmen øker den tidsperioden til 15 år mens nyinnspillingen fra 2013 dobler den til 20. I tillegg får Oh Dae-su fem dager på seg til å finne ut Lee Woo-jins identitet faller sammen med Lee Soo-ahs død. Adrian Doyle Pryce gir Joe bare 46 timer inne Gammel gutt 2013. Selv om disse endringene virker små, spiller de inn på hvor Gammel gutt står i Spike Lees filmografi.

I Gammel gutt 2003, Oh Dae-su er en plagsom fyllik som blir arrestert for sin oppførsel på datterens fjerde bursdag. Etter å ha blitt løslatt ringer han kona og datteren. Han gir telefonen til sin beste venn, No Joo-hwan, og blir deretter kidnappet uten spor av hvor han befinner seg. Han befinner seg fengslet på et hotell hvor han får den samme kinesiske maten hver dag til hvert måltid. Alt han har er TVen for å holde ham med selskap. Han er utstyrt med en penn og flere notatbøker. Oh Dae-su bruker disse notatbøkene som journaler for å holde oversikt over tiden hans innelåst fra omverdenen. Selv om Gammel gutt og Blekksprutspill er vidt forskjellige, kan en lignende karakterisering også observeres i Blekksprutspill protagonist Gi-hun .

I Gammel gutt 2013, Joe Doucett er alkoholiker, men blir aldri arrestert; i stedet har han vist at han ødelegger et stort møte ved å slå på kvinnen til en potensiell klient. Han kjøper en kinesisk gummiand fra en gateselger til datterens tredje bursdag og blir bortført av en kvinne som bærer en gul paraply. De fleste hotellsekvensene er like, men han spiser ikke bare kinesisk mat: han har blant annet matet melk, Frosted Flakes og til og med en burrito som kan brukes i mikrobølgeovn. I tillegg kommer hvert måltid med minst én flaske vodka, Joe's drink of choice.

Relatert: Hva skjedde med Spike Lees Mookie etter å ha gjort det rette?

2013-tallet Gammel gutt har en unik sekvens der Joe blir venn med en hvit mus, som holder ham med selskap og gjør ham glad i en kort periode. Joe lager en seng for henne laget av opprevet toalettpapir, og hun har babyer, noe Joe er ekstatisk over – et styrkende forhold som minner litt om Remy og Linguini i Pixars Ratatouille . Imidlertid våkner Joe en dag for å finne at musen og babyene hennes er borte, og hulker over forsvinningen hennes. Senere samme dag kommer måltidet hans på et sølvfat, og musen og hennes døde babyer blir avslørt for å være inne tilberedt med garnityr for Joe.

lumsk filmorden

Oh Dae-su onanerer til kvinner han ser på TV i Gammel gutt 2003. Scenen er ikke ment å være seksuell, men mer et middel til å føle noe fra et annet menneske. Det er saftige og kvalmende lydeffekter, men det er ganske kort. I 2013-årene Gammel gutt nyinnspilling, onanerer Joe til en kvinne som bruker en lårmaster i Gammel gutt 2013 og det strekker seg ut for å få dem til å stønne og mumle, ja, til hverandre pinlig. Joe biter også båndet i hånden til det blør for å tegne et ansikt i blodet på putetrekket for komfort, på en måte som minner om Wilson fra Kast bort .

Den mest merkbare forskjellen mellom de to filmene mens hovedpersonen er fengslet, er det de skriver på papiret de får på hotellrommet. Oh Dae-su skriver en detaljert journal over hva han går gjennom i løpet av flere år Gammel gutt 2003. Joe skriver brev til datteren Mia i Gammel gutt 2013. Før han blir innelåst, er ikke Joe en god far. Brevene hans er fylt med hans anger og hans ønsker mens han ber om tilgivelse for at han aldri har vært der for Mia.

Oldboy 2013 fjerner hallusinasjonsaspektet

Gammel gutt 2003 gjør en tankevekkende sammenligning mellom maur og ensomhet, da Mi-do sier at når du er ensom og desperat, hallusinerer du og ser maur. Hun sammenligner det med at maur er i grupper og at ensomme individer alltid tenker på det, siden de bare har seg selv til å holde dem med selskap. Disse scenene er avgjørende for hvorfor, ut av filmene i Park Chan-wooks Vengeance-trilogi, Gammel gutt er den mest overbevisende. Mens han er på hotellrommet sitt, ser Oh Dae-su en maur krype under huden hans før en sverm av dem plutselig kryper over hele ansiktet hans. Mi-do relaterer det til en tid da hun var alene på t-banen og så en maur på menneskelig størrelse i samme bil som henne.

voktere av galaksen tre

Relatert: Hvordan Inside Man: Most Wanted kobles til Spike Lee Original

Gammel gutt 2013 samler hallusinasjonene og den fryktede følelsen av ensomhet i én kort sekvens der en skjeggete og langhåret Joe ser en piccolo på hotellet sittende på sengen sin og spiser popcorn og ler av TV-en. Han tilbyr Joe litt av popcornet sitt, men forsvinner når Joe gladelig strekker seg etter noen. Illusjonen av å se noen eller noe er der fortsatt, men den graver ikke like dypt. Spesielt Taika Waititis forhatte film Jojo Rabbit utforsker denne typen komforthallusinasjoner bedre.

Ingen karakterer blir voldtatt i Oldboy 2003

Oh Dae-sus kone blir myrdet etter at han er fengslet i ett år. Da han møter Lee Woo-jin for første gang, forlater Oh Dae-su Mi-do sårbar og hun blir holdt fanget av Mr. Park og hans menn. Hun er bundet og hennes nakne bryst henger ut, men krenkelsen og overgrepet er underforstått. Å berøre Mi-do er alt som er nevnt i Gammel gutt 2003. I Gammel gutt 2013, Joes ekskone Donna blir voldtatt og myrdet. Den grufulle handlingen er registrert og brukt som innflytelse mot Joe. Senere får Chaney sin håndlanger Cortez til å voldta Marie.

Oh Dae-su & Joe's fengslingsforskjeller

Når Lee Woo-jin bryter ned spillereglene for Oh Dae-su inn Gammel gutt 2003 hevder han å ha en pacemaker med en fjernkontroll som kan få Dae-sus hjerte til å stoppe når som helst, og truer med å gjøre dette hvis Dae-su prøver å drepe ham – en av de mange skrekkfilmtropene og påskeeggene i Gammel gutt . Lee Woo-jin uttaler deretter at han vil drepe Mi-do hvis Oh Dae-su ikke kan finne ut hvem han er etter at fem dager har gått.

1972 Andes flyulykke

Adrian Doyle Pryce legger til flere belønninger for Joes utgivelse i Gammel gutt 2013. Begge filmene leker med fangefangeren som løslater fangen sin. Denne utgivelsen er en del av spillet ettersom verden i hovedsak er et større fengsel fangefangen har fanget fangen deres i. Hvis Joe kan finne ut hvem Adrian er og hvorfor han fengslet Joe, vil Adrian gi Joe opptaket av ham som voldtar og dreper hans ekskone, en skriftlig tilståelse av disse forbrytelsene sammen med fengslingen hans, 20 millioner dollar i diamanter, og han får se Adrian blåse hjernen hans ut.

Relatert: De beste skrekkfilmene på Netflix

Hvordan Oldboy's Hallway-sekvenser sammenlignes

Skutt i løpet av tre dager i Gammel gutt 2003, hammer/korridor-sekvensen har ingen skjulte kutt og er faktisk skutt i ett-opptak, i motsetning til andre filmer som bruker triks for one-shot-scener. Når det er sagt, brukes noe CGI for kniven i ryggen til Dae-su og for å få skjulte slag. Videre varer den svakt opplyste sekvensen omtrent tre minutter. Gangsekvensen er angivelig redigert på nytt av produsenter i Gammel gutt 2013 og er omtrent 15 sekunder kortere i sammenligning, og prøver å overgå hvor imponerende den originale sekvensen er. Nyinnspillingen velger å ha vinduer med sollys, siden kaoset finner sted på tre separate nivåer, og Joe ser ut til å ta mindre skade enn Dae-su. Kniven blir stukket i ryggen til Joe på slutten av kampen sammenlignet med at Oh Dae-su ble stukket nærmere midten.

Oldboy 2013's Teases Explained

Ikke alt fra Gammel gutt 2003 går over til Gammel gutt 2013. Nyinnspillingen velger å hinte til flere av de mest minneverdige elementene fra Gammel gutt 2003 med erting til de elskede scenene – et vanlig verktøy på tvers av moderne filmnyinnspillinger av gamle historier. I Gammel gutt 2003, Oh Dae-su spiser en levende blekksprut etter at han er løslatt. I Gammel gutt 2013, Joe stirrer på en blekksprut i en fisketank. Gateselgeren Joe kjøper gummianden fra har på seg englevinger, som refererer til Oh Dae-sus bursdagsgave til datteren hans i Gammel gutt 2003. Chaneys blekede Mohawk hyller Mr. Han. Oh Dae-su kutter ut tungen med en saks på slutten av Gammel gutt 2003. Tungen til Chucky, Joes beste venn, blir sendt til ham som en gave i stedet i Gammel gutt 2013.

Oldboy 2013 kombinerer Mr. Han & Mr. Park-karakterene fra Oldboy 2003

Mr. Park driver alt på hotellet i Gammel gutt 2003, og han er mer en sekundær kriminalherre for Lee Woo-jin, som holder oversikt over alle hotellets leietakere. Mr. Han er Lee Woo-jins høyre hånd som kjemper for ham og beskytter ham ved hver sving, som hvordan den beryktede Luca Brasi serverte Don Corleone i Gudfaren . Mr. Han og Mr. Park ser ut til å ha blitt rullet sammen Gammel gutt 2013. Chaney er i utgangspunktet begge karakterene mens Adrians livvakt er en kvinne som heter Haeng-bok; hun har veldig få linjer og gjør ikke mye annet enn å slåss og holde en paraply.

flash kjøretid

The Oldboy Remake endrer karakterenes incest

Hva får Lee Woo-jin til å fengsle Oh Dae-su så lenge inn Gammel gutt 2003 er at Dae-su forteller sin beste venn, Joo-hwan, om Lee Woo-jin og søsteren hans, Lee Soo-ah, som hadde sex med hverandre på videregående. Joo-hwan forteller deretter kjæresten sin, og ordet sprer seg raskt rundt på campus. Lee Soo-ah begår selvmord på grunn av det. Lee Woo-jins hevn kommer i form av å hypnotisere både Oh Dae-su og Mi-do til å bli forelsket i hverandre, men på grunn av å ha sittet i fengsel i 15 år anerkjenner ikke Oh Dae-su at Mi-do er hans nå voksne datter. Dette har på en måte gitt en blåkopi for hvordan serier/filmer bruker incest til plottvendinger i nyere medier.

Relatert: Hvorfor Park Chan-wook har forkastet sin debut Månen er solens drøm

I mellomtiden, i 2013 Gammel gutt , fanger Joe at Adrians søster Amanda har sex med faren Arthur på skolen. Hun er fryktelig ertet av alle elevene etterpå. Mot slutten av filmen er det avslørt at Arthur har sex med både Amanda og Adrian. Arthur flytter familien bort til Luxembourg hvor han senere myrder sin kone og datter med en hagle og bare sårer Adrian.

Hvordan Oldboys avslutninger fra 2003 og 2013 er forskjellige

Oh Dae-su kutter ut tungen og hypnotiserer seg selv for å glemme sannheten om Mi-do i Gammel gutt 2003. Det er aldri avslørt hvem Oh Dae-su egentlig er for henne. Han kan ikke lenger snakke, men de kan nå leve lykkelig sammen uten innblanding siden Lee Woo-jin begår selvmord. I mellomtiden forfalsker Adrian TV sitt lengste krimprogram bare for å komme inn i hodet til Joe Gammel gutt Slutten på 2013 – ikke ulikt WandaVisions mørke komiske bruk av en sitcom-i-en-serie. Programmet har bare én seer for hele kjøringen. En godt betalt skuespillerinne har også utgitt seg for å være Mia hele tiden. Siden Joe vinner Adrians spill, mottar han 20 millioner dollar i diamanter. Han gir de fleste av dem til Marie sammen med en boks full av andre minner som gummianden og et brev som sier at hun aldri vil se ham igjen, men at han vil elske henne for alltid. Hun kjører for å leve livet med gummianden på dashbordet på lastebilen hennes. I mellomtiden gir Joe resten av diamantene sine til Chaney som fengsler Joe tilbake på hotellrommet resten av livet.

Oldboy Remake Vs. Original: Hvilken er best?

Park Chan-wook's Gammel gutt , den originale filmen, er definitivt bedre enn 2013 Gammel gutt nyinnspilling, som er en av de mer underveldende filmene laget av Spike Lee. Problemet med å gjenskape en film som er hengt rundt en enkelt gigantisk vri, er at overraskelseselementet ikke lenger gjelder. Faktisk på grunn av originalen Gammel gutt sin kultstatus, selv noen som aldri har sett filmen er klar over dens far-datter incest-vri, som har blitt gjenstand for vitser, memer og nettdiskusjoner om popkultur. Når det er sagt, er det feil å merke Gammel gutt lage en dårlig film på nytt. Hva er annerledes i Gammel gutt nyinnspilling gjør den også unik, og den er fortsatt et verdig stykke kino som lever i skyggen av et flott stykke. Som Spike Lee selv forklarer, 2013-tallet Gammel gutt nyinnspilling er mer en nytolkning av den originale koreanske thrilleren enn en nyinnspilling. Selv om Spike Lees Gammel gutt unnlater å bruke overraskelseselementet og fange den viscerale naturen til Park Chan-wooks mørke incestuøse fortelling, det er fortsatt en hyllest som fortjener en klokke.

Oldboys Josh Brolin og Elizabeth Olsen ble med i MCU

Gammel gutt er ikke den eneste filmen med både Josh Brolin og Elizabeth Olsen . De to skuespillerne er mer kjent av sine respektive karakterer i MCU - Mad Titan Thanos og Scarlet Witch. Bortsett fra å bringe nytt liv til 2003-tallet Gammel gutt i Spike Lees nyinnspilling er sammenkoblingen til Brolin og Olsen i sentrum av Thanos og Scarlet Witch-biff, som var en av de mest etterlengtede konfrontasjonene under MCUs Avengers-æra. Selv om Thanos er død, gitt Brolin og Olsens kjemi på skjermen, kan de to snart koble seg sammen (eller møte hverandre) igjen i en annen funksjon.

Neste: Hvorfor Zombie Scarlet Witch ikke kan beseire Ultron (men Wanda kunne slå Thanos)