Kan denne kjærligheten oversettes? Rolleliste og karakterguide: Kim Seon-ho & Go Youn-jung leder ny K-Drama

Kan denne kjærligheten oversettes? er et av de mest lovende K-dramaene i 2026, og den har en stjernespekket rollebesetning. Netflixs nye romanse K-drama følger en klassisk kjærlighetshistorie mellom en A-liste skuespillerinne og en polyglot tolk på hennes nye show. Snart vokser skuespilleren nærmere tolken - som virker som hennes motpol på alle meningsfulle måter.

Haken er imidlertid at programmet de jobber sammen om er et reisedatingshow, og det er meningen at skuespillerinnen skal forelske seg i en annen tidligere stjerne. Likevel ser det ut til at følelsene hennes går seg vill i oversettelsen, og skuespillerinnen innser raskt at ekte kjærlighet ikke kan skrives. Å forstå hennes ønsker er selvfølgelig bare det første skrittet.

Rom-com er en unik vri på en kjent formel som gjør Kan denne kjærligheten oversettes? en av de mest spennende K-dramaer i 2026 . For fans av klassisk romantikk og vanlige K-drama troper vil romantikken helt sikkert tilfredsstille. Omvendt for seere som foretrekker mer omfattende historiefortelling, er dramaet forankret i realistiske konflikter og drevet av den talentfulle rollebesetningen.

Kim Seon-ho som Joo Ho-jin

Fødselsdato: 8. mai 1986

• Aktiv siden: 2009

Skuespiller : Kim Seon-ho begynte å opptre i begynnelsen av 20-årene etter å ha studert ved Seoul Institute of the Arts og fullført sin obligatoriske militærtjeneste. Kim startet med teaterskuespill i et bredt spekter av roller før han debuterte på TV i 2017. God leder . Derfra portretterte Kim Seon-ho flere ikoniske K-drama mannlige hovedroller i populære romantiske dramaer.

Karakter : I Kan denne kjærligheten oversettes? Kim Seon-ho spiller Joo Ho-jin, en tidligere forfatter som blir med i reiseromantikk-realityshowet som tolk. Ho-jin har gitt opp romanforfatterambisjonene sine, holder seg for seg selv og har en innadvendt oppførsel. Selv om han virker reservert, føler Joo Ho-jin ting veldig dypt med sine uløste traumer, noe som gjør at han sitter fast i fortiden.

Go Youn-jung As Cha Mu-hee

Fødselsdato: 22. april 1996

• Aktiv siden: 2019

Skuespiller : Etter å ha blitt speidet på college-campusen hennes begynte Go Youn-jung en modellkarriere som hun brukte som en startrampe for skuespillet sitt. Kom i gang med kommersiell reklame før du for alvor gikk over til TV-debut i 2019 sci-fi K-drama Han er psykometrisk . Hun fortsatte å stjele scener i biroller før hun gradvis gikk over til større prosjekter, men 2026 markerer hennes romantiske hovedgjennombrudd.

Karakter : Go Young-jung spiller Cha Mu-hee, den elskede skuespillerinnen som skjuler smerten sin bak et smil. Til tross for sin suksessrike karriere er Cha Mu-hee hjemsøkt av fortiden sin i Kan denne kjærligheten oversettes? spesielt når det kommer til kjærlighet. Som et resultat når hun begynner å føle uforståelige følelser for Joo Ho-jin i stedet for hennes romantiske medstjerne, er det alt annet enn enkelt.

Sota Fukushi som Hiro Kurosawa

Fødselsdato: 30. mai 1993

• Aktiv siden: 2010

Skuespiller : Sota Fukushi ble oppdaget da han var bare 17 år gammel speidet av et talentforvaltningsselskap etter at bildet hans dukket opp i et magasin. Det neste året brøt Fukushi inn i skuespillet med en ledende rolle i Kamen Rider Fourze serie. I 2023 begynte skuespilleren å ta internasjonale roller med Kan denne kjærligheten oversettes? markerer sin sørkoreanske dramadebut.

Karakter : I Kan denne kjærligheten oversettes? Fukushi spiller Hiro Kurosawa Mu-hees medstjerne og potensielle frier på reisedatingshowet. Hiro var en elsket japansk skuespiller hvis prestisje sakte bleknet. Han blir med i realityshowet i et forsøk på å gjenopplive karrieren, men Hiro har forutinntatte forestillinger om Mu-hee basert på skuespillet hennes. Som Hiro får vite, er ikke utseende alt.

Choi Woo-sung som Kim Yong-woo

Fødselsdato: 21. mai 1997

• Aktiv siden: 2018

Skuespiller :​​​​ Choi Woo-sung begynte å opptre i begynnelsen av 20-årene og dukket først opp i 2019 På atten som Im Geon-hyuk. Han har fortsatt å dukke opp i biroller som kulminerte i hans etterlengtede debut som mannlig hovedrolle i 2022. Romdeling . Siden den gang har Chois K-drama-karriere vokst eksponentielt, og han har blitt kreditert som hovedrolleinnehaver hvert år siden 2024.

Karakter : Choi Woo-sung skildrer Mu-hees manager Kim Yong-woo. I likhet med Joo Ho-jin hadde Yong-woo større drømmer som han måtte gi opp etter at en plutselig skade avsluttet hans lovende idrettskarriere. Yong-woo fungerer som Mu-hees nærmeste fortrolige etter å ha blitt med i teamet hennes helt i begynnelsen av hennes skuespillerreise. Følgelig kjenner han Mu-hee langt utover hennes stjernestatus og knytter et familiært bånd til henne.

Lee Yi-dam som Shin Ji-seon

Fødselsdato: 20. mai 1996

• Aktiv siden: 2017

Skuespiller : Lee Yi-dam dyrket en lidenskap for skuespill i ung alder, noe som resulterte i at hun tilbrakte ungdomsskolen i teaterklubb. Etter konfirmasjonen hennes slo Lee bakken med hyppige auditions. Hennes innsats ble belønnet med en minneverdig rolle i 2017 To lys: Relumino og 2019 Historien om Mari og Yimae sistnevnte tjente henne internasjonal anerkjennelse.

​ Karakter : I Kan denne kjærligheten oversettes? Lee Yi-dam spiller Shin Ji-seon, den kraftfulle produsenten i spissen for det sentrale reality-TV-programmet. Hun oser av selvtillit og kommanderer hvert rom hun går inn i med en følelse av selvsikker overbevisning. Ji-seon har også et komplisert tidligere forhold til Ho-jin og legger til et spennende lag av spenning til reiseshowets mannskap.

Abonner på nyhetsbrevet for dypere innsikt i K-drama

Avrunding av støttebesetningen av Kan denne kjærligheten oversettes? er kjente sørkoreanske skuespillere inkludert Roh Jae-won ( Blekksprut spill ) Baek Joo-hee ( Extracurricular ) og Im Chul-soo ( Alchemy of Souls ). Med et så velbalansert ensemblebesetning Kan denne kjærligheten oversettes? kan bare være Netflixs første K-drama i 2026.