En rasende Jack kolliderer med Kyle - og Chelseas utglidning bekrefter Billys frykt

Hos Newman legger Victoria et innrammet bilde av Claire på Victors kontor. Claire kommer og sier at hun ser ut som hun hører hjemme der. Hun er sikker på at hun og Nick vil ta selskapet til nye høyder. Claire legger merke til det innrammede bildet av henne. Victoria sier at det er en av favorittene hennes. Hun spør så hvorfor Claire ikke er på vei til Paris. Claire sier at hun og Harrison ikke skal... Summer fikk en rettskjennelse for å stoppe Kyle fra å ta sønnen deres til utlandet.

Young & Restless Alums siste retur er Sharons verste mareritt

Victoria forstår hvordan foreldre kan bli emosjonelle mens de kjemper for barna sine. Claire bekymrer seg for at dette handler om henne. Victoria sier at sommeren slår ut og den må stoppe. Hun kommer til å ringe henne. Claire stopper henne; det siste hun trenger er å gi Summer en vanskelig tid akkurat nå. Hun forstår hennes beskyttelse; Harrison led traumer på grunn av Jordan akkurat som hun gjorde. Victoria setter henne ned og sier at hun bare kan forestille seg hvor vanskelig det må ha vært for henne. Hvis du noen gang føler at du trenger å snakke om det ... Claire forsikrer moren hennes om at hun vil være den første personen hun kommer til. Victoria vil ikke at hun skal beskytte henne mot å se henne ha det vondt. Claire sier at hun ikke liker å bli fanget mellom Kyle og Summer, og hun føler seg dårlig av Harrison. Victoria mistenker at Claire også er skuffet. Hun innrømmer at hun ble begeistret. Victoria gjetter at hun ville ta med Harrison for å kjøre karusellen i Montmartre. Claire sier hun ønsket å sykle selv. Victoria oppfordrer henne til å gjøre barna tingene hun aldri fikk gjort. Praten vender tilbake til Kyle, og Victoria tror han kunne bruke tid til å kjøle seg ned. Claire ser ikke at det avkjøles. Summer virker fast bestemt på å få eneforvaring over Harrison, og Kyle trekker seg ikke tilbake fra en kamp.

Claire og Victoria snakker om å spise lunsj når Cole kommer. Claire bemerker at hvor moren hennes går, følger han vanligvis etter. Cole sier han er møll til flammen hennes. Han lurte på om hun ville spise lunsj med ham. Victoria sier at hun og Claire skulle ta en matbit. Cole trodde hun skulle være sammen med Harrison i dag. Claire sier at sommeren tok fri. Victoria spør, skal vi? De arkiverer alle sammen.

På klubben humrer Kyle inn i telefonen mens Harrison forteller ham, Au revoir, pappa. Han kobler ut og Audra sier at bilen er på vei. Kyle forteller henne at Claire og Harrison ikke kommer lenger. Audra tror det sannsynligvis er til det beste ettersom de får gjort mer arbeid. De er i ferd med å dra ut når Diane og Jack kommer. Diane spør om de skal ta en tur.

Kyle informerer moren sin om at han ikke ser hvordan det er deres sak hva han og Audra gjør. Diane sier at hun håpet Audra skulle forlate byen. Kyle vet at hun var klar over at han tok Harrison med til Paris. Diane sier at de har hørt alt om skuffelsen hans over at det ble kansellert. Audra er sikker på at foreldrene hans innser at denne turen handler om Glissade.

Kyle tror Diane fisker etter planene deres om å kutte inn i Jabots markedsandel. Han kan fortelle at de er redde. Jack forteller ham, det er nok Kyle. Jack sier at han har prøvd å unngå å bøye seg til nivået hans. Han informerer Audra om at hvis Kyle har fortalt henne at denne lille oppstarten til og med har en sjanse til å komme etter Jabot, har han løyet for henne. Audra begynner, Ja, vel, jeg tror... Jack avskjærer henne, tror du nøyaktig hva? Enten er dere to i fornektelse, eller så har du snust for mye av den billige aftershave-en som en av de små selskapene du har betalt for mye for lager. Han sier at de vil være heldige hvis de går bort med Jabots smuler. Kyle er glad han ikke jobber i Jabot lenger, nå kan han vise dem hvor mye de har undervurdert ham. Jack trodde han hadde innpodet mer respekt i ham som Abbott. Jeg oppdro deg bedre enn dette! Dette selskapet du nedverdiger, dette selskapet min far bygde, har vært flere tiår under utvikling. Min far bygde de høyeste standardene for fortreffelighet og produktsikkerhet og økonomisk sikkerhet. Vi har møtt disse standardene år etter år, i flere år enn dere to til sammen har levd. Vil du best Jabot? Slå deg selv ut. Jeg er redd krasjen fra feilen din kommer til å være rungende. Kanskje det er det som skal til for å bringe deg tilbake til fornuften, eller kanskje jeg er den som nekter for det. Nyt flyturen. Kyle blir lamslått mens Jack stormer bort.

I Crimson Lights presser Billy Chelsea og Adam til å sette seg ned og prate med ham og Sally før de drar tilbake til Baltimore. Adam spør hva det er han mener må oppklares og utveksler et blikk med Chelsea.

guardians of the galaxy 3 dvd utgivelsesdato

Sittende på terrassen forteller Billy Adam og Chelsea at han og Sally føler at noe mer skjer med dem enn det de har sagt. Adam spør ham om å snakke for Sally, som sier at det ikke er sånn. Adam lyver at han blåste opp mot Chelsea, som rynker på pannen. Sally er forvirret fordi hun ikke nevnte det da de snakket. Adam sier at hun må ha beskyttet ham. Han var opprørt over Connor og slo ut. Billy er ikke fornøyd. Han har snakket med alle tre separat. Adam sier at hva enn dette er ikke føles støttende. Billy kan ikke hjelpe hvis han blir stående i mørket. Chelsea spør hvorfor han følte behov for å stille spørsmål ved Adam. Billy sier at han elsker henne, og hun har ikke vært seg selv. Det var noe hun ville dele, men så slo hun av. Instinktet hans fortalte ham at Adam hadde noe med det å gjøre. Adam spør hvor mange ganger han må fortelle ham at han var en dust. Billy er mistenksom fordi Chelsea bare ville ha fortalt ham om han var en dust. Hun vet at han ikke tenker høyt om ham. Billy fanger opp de små blikkene mellom de to. De sjekker inn med hverandre for å sikre at historien er på rett spor. Adam begynner å benekte det, men Sally sier at Billy har rett. Chelsea utbryter: Hva vil du at vi skal innrømme?! Hva er det egentlig du vil at vi skal tilstå?!

Flere: Y&R gjenoppliver ikonisk rivalisering – med en gigantisk vri

Billy sier at de ikke trenger å være redde for å være ærlige. Han kan fortelle at Chelsea er redd. Hun sier at hun er livredd for at Connor kommer hjem. Billy spør om gutten skadet seg selv igjen eller gjorde eller sa de noe de skammer seg over? Chelsea bjeffer på ham for å forlate Connor utenfor dette. Hun er redd for den lille gutten sin, er ikke det nok?! Når hun står opp, forteller hun Adam at de må gå og hente sønnen deres og går inn. Adam spør om dette avhøret er over, og stiller spørsmål ved Billy om å være en dust for Chelsea selv vil gjøre ting bedre. Dette handler ikke om hans paranoia, det handler om Connor. Billy sier: For en gangs skyld er vi enige. Han går inn og forteller Chelsea at han er der for henne. Han håper hun kan stole på at hun kan være ærlig med ham om hva som helst. Chelsea spør hva han vil at hun skal si. Billy gjentar at hun kan fortelle ham hva som helst.

ulastelig baby på slutten

På terrassen krabber Adam til Sally om at Billy damper alle og drar henne inn i sin paranoia. Sally sier at det kanskje ikke er paranoia. Adam er enig ... kanskje han går ut av hans måte å skape problemer for ham.

Flere: Y&R-medspilleren stjeler Sharon Cases beste replikker

Hos Society føler Cole at Victoria og Claire holder noe fra ham. Claire sier at det bare er et lite drama i Abbott-huset. De fyller ham inn på varetektskampen og turen til Frankrike er av. Cole vet at Claire er bekymret for Harrison. Han synes engasjementet hennes er beundringsverdig, men advarer mot å bli fanget midt mellom to foreldre som slåss om barnet sitt. Kanskje hun kunne finne en ny mulighet. Han vil hjelpe henne med å gå tilbake til skolen. Du trenger ikke å være i en situasjon som gjør deg ukomfortabel. Cole sier at det er hennes avgjørelse og hennes liv. De er der for å hjelpe henne å leve det slik hun vil.

Claire koblet til Harrison og føler en følelse av ansvar overfor ham. Han må se at hun har det bra, men det går begge veier. Hun sier at begge foreldrene hans skal være der for ham slik de er der for henne. Victoria og Cole tenker på at de ikke kan beskytte barna sine mot alt, men de kan prøve å gjøre det bedre. Claire tror hun kan gjøre det for Harrison ved å være der for Kyle som en venn.

På klubben spør Diane Jack om utbruddet hans. Jack sier at alle har sin grense. Diane regnet med at han skulle være rolig og bringe familien sammen igjen. Jack var ferdig med å hengi seg til Kyle. Diane sier at hele grunnen til at hun kom tilbake var for å være sammen med sønnen sin. Hun elsker jobben sin, men å se Kyle slik... Å miste ham igjen er en for høy pris å betale for en jobb. Jack så denne berettigede holdningen da Billy fortsatt var der. Han kommer ikke til å tåle at hans voksne sønn oppfører seg som en bortskjemt drittunge. Diane er enig i at han måtte settes på plass. Jack tror ikke han blir der lenge.

Flere: Victor får en alliert ... og setter opp en episk søskenkamp

Ved døren forteller Audra til Kyle at det faren hans sa ... han må la det gå. Kyle røyker, ikke en sjanse.

slutten vi starter fra

Kyle går over til Jack og Dianes bord og roper at Jabot er en oppblåst dinosaur og Glissade vil gjøre den utryddet. Jack forteller ham at hans arrogante mangel på respekt for familien og selskapet som lærte ham alt han vet er forbløffende. Kyle er lei av å høre om familie og respekt når de to ikke brydde seg om å kaste ham til fortauskanten da han prøvde å blåse nytt liv i selskapet. Hold deg til fortiden din, hold deg til dine gamle gardemåter, for i det neste året vil Jabot være en har vært mens Glissade vil være fremtiden. Kanskje da vil du gi meg den anerkjennelsen og respekten jeg fortjener. Han stikker ut med Audra etterpå.

På Crimson Lights, på terrassen, tror Sally at Billy oppriktig ønsker å støtte Adam for Chelsea og Connors skyld. Adam tror han kanskje benytter anledningen til å straffe ham for det han har gjort. Sally spør: Hva gjorde du? Adam sier at han ble sint på Chelsea, han har allerede fortalt henne det. Sally tror Billy er beskyttende og innstilt på Chelsea hvis hun er fri. Hun lurer på om hun holder noe tilbake fra dem alle … måten hun reagerte på fikk det til å virke som Billy kan ha rett. Adam vet ikke hvorfor de gjør dette nå. Chelsea har rett til å bli opprørt for å få tredje graden. Hva vil de fra dem?! Connor er klar til å komme hjem, forstår hun ikke hvor viktig det er for dem? Det er det eneste som betyr noe akkurat nå. Sally er enig i at uansett hva dette er, kan det vente. Adam takker Sally for forståelsen.

Flere: Mark Grossmans tur til Montana

På innsiden forteller Chelsea til Billy at hun vet at han prøver å hjelpe. Hun elsker ham for det og vil fortelle ham om alle tingene hun tenker når Connor er hjemme. Billy ville snakke med henne før hun dro tilbake til Baltimore. Chelsea ønsker å legge frykten, skyldfølelsen og feilene bak seg. De stopper begge etter at hun sier: Feil. Chelsea kysser Billy mens Adam og Sally dukker opp. De sier farvel og går. Sally forteller Billy at han ikke burde ha presset på dette. Billy tenker, jeg vet ikke om du har rett i det.

I bilen sier Adam at jetflyet er klart. Det mener han de taklet så godt som man kan forvente. Chelsea snapper, du kan umulig tro det. Hun sier at dette er det siste sønnen hennes trenger å komme hjem til ... hun er på randen av et nervøst sammenbrudd, og det samme er han enten han er klar til å innrømme det eller ikke. Hvordan skal de holde Connor trygg når de går rundt og er livredde for at de er hemmelige skal komme ut?

Flere: Y&R alums babynyheter

I Club-spisestuen kan ikke Diane tro hvordan Kyle oppfører seg. Jack fnyser om at han faktisk tror de kan ta på seg Jabot. Diane sier at han bare er ego og raseri. Jack synes det meste er surt. Diane er redd. Hun er bekymret for forholdet deres til sønnen deres og ser ikke hvordan de skal komme tilbake fra dette. Hvor langt vil han gå for å prøve å bevise et poeng for oss, og til hvilken pris?

I bilen deres forteller Audra til Kyle at han kanskje driver denne vendettaen mot foreldrene sine litt for langt. De er ikke de samme ... hun bruker ikke selskapet deres til å skade noen i hennes personlige liv. Kyle nevner Tucker og hun insisterer på at det ikke har noe med det å gjøre. Hun klager over at han fortsetter å håne faren sin, som tilfeldigvis er deres viktigste rival. Du angriper ikke med mindre du er i en styrkeposisjon. Jack kunne knuse dem. Kyle sier selvtilfreds at det er linjer han ikke vil krysse, spesielt når det kommer til familie. Jeg har ikke de begrensningene. Audra advarer ham om ikke å la de store følelsene hans komme i veien for de store planene deres. Kyle smiler, ikke bekymre deg. Jeg har kontroll.

Flere: Hemmeligheter på kollisjonskurs med tragedie

Hos Crimson Lights er Sally og Billy glade for Chelsea og Adam at Connor kommer hjem. Sally synes han virker enda mer bekymret enn han gjorde før. Billy forteller henne at Chelsea sa noe før hun gikk ut ... at hun ønsker å legge frykten, skyldfølelsen og feilene bak seg. spør Sally, Skyldfølelse og feil om Connor? Billy trekker på skuldrene, kanskje.

Ny: Y&R baddies returnerer et mareritt for Sharon

rollebesetningen av den svarte telefonen

I bilen forteller Chelsea Adam at hun nettopp fortalte Billy at hun ønsket å legge skyldfølelsen og feilene bak seg. Hun kunne se av blikket i øynene hans da hun sa det; det bekreftet for ham at han har rett i å tro at noe er galt. Jeg kjenner ham. Han kommer ikke til å gi slipp på dette. Adam ønsker å fokusere på Connor. Hemmeligheten deres kan aldri komme ut, ikke bare for deres skyld, men for sønnens skyld. Billy og Sally kan aldri vite at de var utro mot dem. Kan jeg stole på deg, Chelsea?

Ny: Genos City-retur setter opp ødeleggende konsekvenser

Neste på De unge og de rastløse: Victor setter planen i gang for å skaffe seg kansler, Sharon innrømmer Nick, og Devon tester
Lilys lojalitet.

Ta en titt på Victor Newmans tidligere bedrifter i galleriet nedenfor.