41 år senere er det største sitatet i Sci-Fi-historien fortsatt udiskutabelt

Sjangeren science fiction er full av ikoniske one-liners — Star Trek "Leve lenge og ha det godt" E.T. det utenomjordiske er 'E.T. telefon hjem' Star Wars «Måtte kraften være med deg», fortsetter listen. Men ett sitat står over resten for sitt enkelhet og minneverdighet og allsidig badassery innen sci-fi-kino.

Hvor ellers kan en så legendarisk linje stamme fra annet enn 80-tallet et tiår definert av over-the-top action og dystopiske teknologiske visjoner om fremtiden som sett i slike tidløse klassikere som Blade Runner Aliens og RoboCop . Per sistnevntes leir fortsetter imidlertid én film å regjere som kongen av siterbarhet: James Camerons Terminatoren .

Utgitt i 1984 Terminatoren sjokkerte publikum med sin muskelbundne skildring av den ultimate drapsmaskinen T-800. I dag rundt fire tiår senere Arnold Schwarzeneggers robotprestasjon forblir filmlegendens ting men ett øyeblikk er uten tvil mer varig enn bildet av den hensynsløse rødøyde leiemorderen er hans — og sci-fi's — mest ikoniske sitat til dags dato .

T-800s "I'll Be Back" er Sci-Fis beste sitat

For de få som aldri har sett James Camerons mesterlige sci-fi Terminator franchise kjernen i historien er: i det fjerne året 1997 en kraftig AI-superintelligens kalt Skynet utløser verdens undergang via global kjernefysisk oppskyting kaster menneskeheten inn i en mørk krig der en leder ved navn John Connor leder et opprør.

Men etter at mennesker har utslettet Skynets forsvarsnett maskinene sender en av sine egne – en kybernetisk organisme med fullstendig menneskelig utseende – tilbake i tid for å utslette Connors mor med tilbakevirkende kraft beseiret opprøret. Heldigvis har menneskeheten også tilgang til denne teknologien som sender løytnant Kyle Reese tilbake for å beskytte Sarah Connor i en dristig katt-og-mus-jakt.

Reese blir tatt til fange av rettshåndhevelse og han og Connor blir ført til stasjonen. T-800 sporer dem opp, noe som fører til levering av en av Hollywoods mest gjentatte linjer etter å ha blitt nektet adgang av desk-offiseren: ' Jeg kommer tilbake '— tre imponerende ord som forutsier en bil som hekker seg gjennom lobbyen og en massakre som følger.

Hvordan 'I'll Be Back' holder seg fire tiår senere

Det er utvilsomt mange grunner til at Jeg kommer tilbake ' har holdt ut i årene siden The Terminator' s utgivelse er spesielt sitatets enkelhet (og den østerrikske aksenten som følger med det). Det er imidlertid to aspekter som ofte blir oversett sitatets sløvhet og skremmende forvarsel – spesielt i sammenheng med blodsutgytelsen som etterfølger det.

Arnold Schwarzenegger kjempet først for å endre sitatet Terminatoren til ' Jeg kommer tilbake ' før James Cameron skjøt ideen ned.

Gjennom denne linsen politistasjonsmassakren tjener bare til å styrke one-liner og gi troverdighet til T-800s ord ettersom det er nettopp den kaldblodige reaksjonen en maskin med ett initiativ ville gi i jakten på oppdraget sitt: å drepe Sarah Connor og alt som måtte komme i veien. Det kan absolutt ikke nektes – han kom definitivt tilbake.